La RAE definió el término “Feminazi” y generó polémica en las redes
Aunque la palabra no figura en el diccionario, la Real Academia Española la definió a través de Twitter, ante la insistencia de algunos usuarios
- Compartir en Facebook
- comentarios
- Compartir en Twitter
La Real Academia Española (RAE) generó una polémica en Twitter al definir “Feminazi”, una palabra que se volvió cada vez más utilizada en el país a partir del avance del feminismo.
Aunque dicho término no aparece en el diccionario, la academia accedió a darle una definición mediante un tweet.
“La voz «feminazi» (acrónimo de «feminista» + «nazi») se utiliza con intención despectiva con el sentido de ‘feminista radicalizada'”, escribió la cuenta oficial de la RAE ante la consulta de una usuaria de la red social.
#RAEconsultas La voz «feminazi» (acrónimo de «feminista» + «nazi») se utiliza con intención despectiva con el sentido de 'feminista radicalizada'.
— RAE (@RAEinforma) 21 de agosto de 2018
Pero la respuesta no pasó desapercibida y las criticas por parte de los usuarios no tardaron en llegar.
“La RAE legitimando un insulto al movimiento feminista y a lo pueblos víctimas del nazismo. Estos tipos son todo lo que está mal”, escribió un tuitero que cosechó cientos de retuits.
la rae legitimando un insulto al movimiento feminista y a lo pueblos víctimas del nazismo. estos tipos son todo lo que está mal
— ? Libertanga (@Oopsidupsi) 22 de agosto de 2018
¿Cómo se atreven a normalizar esta palabra? Para mí han quedado sin valor alguno”. expresó otro usuario.
¿Cómo se atreven a normalizar esta palabra? Para mí han quedado sin valor alguno.
— Lugo (@lalonchera) 23 de agosto de 2018
Ante la ola de críticas, desde la academia aclararon que la palabra no figura en el diccionario y “no hay ninguna propuesta” para su incorporación. “Disculpe, sólo estamos comentado, como respuesta a una consulta, el origen de este neologismo de reciente creación, que se documenta en el uso pero no recogen nuestras publicaciones”, postearon.
#RAEconsultas Disculpe, solo estamos comentado, como respuesta a una consulta, el origen de este neologismo de reciente creación, que se documenta en el uso pero no recogen nuestras publicaciones.
— RAE (@RAEinforma) 23 de agosto de 2018
Más tarde, ante otra consulta sobre la palabra “machirulo”, desde la RAE respondieron: “«Machirulo» es otro neologismo, creado a partir de «macho», «machista» y «chulo». Tampoco figura en el diccionario académico”.